Learn English from movies – Rear Window!
Learning English from the movies is a great way to improve your language skills. You’ll have fun watching the film, and you’ll also learn lots of useful words and expressions. Plus, you’ll improve your listening skills!
One great thing is to watch a film you’ve already seen in your own language. Then, as you already know the story, you can concentrate on understanding the dialogue. So, just to help you learn English from the movies, we’re looking at a scene from a classic film: Rear Window.
Level: Upper Intermediate to Advanced (B2-C1)
Rear Window is a 1954 film that was directed by Alfred Hitchcock. It stars James Stewart and Grace Kelly. Jeff Jeffries (played by Stewart) is a photographer who has to stay at home in a wheelchair after breaking his leg. To pass the time, he spies on his neighbours through his back window. One day, Jeff thinks he sees a murder in a neighbouring apartment. He decides to try to solve the mystery.
Before watching the video clip, here are some useful words that will help you understand it.
A chair (with little wheels) for people who can’t walk
To settle down
If you “settle down”, you get a job, get married and start living a stable life
People often use this word to say that something has happened suddenly and quickly
To sit around
If you “sit around”, you stay in one place (sitting) without doing anything
The way you “approach” something is the way you deal with it or talk about it
A word used to say that you think something is silly or not true
Literally, “to fence” is to fight with swords (long, sharp weapons). If you “fence” with words, you play with them
To think about the reasons for something and to examine those reasons
Someone who is “maladjusted” has mental/psychological problems
A misfit n
A person who is very different from other people
Common sense n
Your ability to choose the right things and to make good decisions
Loaded to your fingertips with something
If you’re “loaded to your fingertips with” something, you’ve got a lot of that thing (love, in this case)
You’re going to watch a clip from the film Rear Window. In this scene, Jeff’s nurse (Stella) tries to convince him to settle down and marry Lisa, his girlfriend.
Watch it once. Does she convince Jeff to get married?
PS It’s important to watch the clip once without stopping. While doing this, you should try to understand as much as you can. Don’t worry if you don’t understand everything – just try to get the gist of what they say (a general understanding of it). It’s very important that you try to do this. It’ll really help with your listening skills.
Now, watch the clip again and answer the questions. This time you can stop the video and play it again as many times as you like. [answers below]
- What does Stella compare two people in love to?
- How does she describe herself and her husband Miles?
- What does Jeff want her to prepare for him?
- What two words of advice does Stella give him?
Now watch the video and read the script (see below) at the same time, or simply activate the subtitles. This is great for your listening skills!
In pairs, either recreate the dialogue from notes, or invent a new one in which Person A is trying to give Person B some relationship or marital advice. Make notes for your part, and practise in pairs. Then, when you’re ready, perform your mini-dialogue in front of the class, or to a friend or teacher. Remember, only look at your notes – don’t read out the script word for word. This is great for your speaking skills!
Stella: Look, Mr Jeffries, I’m not an educated woman but I can tell you one thing – when a man and a woman see each other, and like each other, they ought to come together – wham – like a couple of taxis on Broadway. Not sit around analysing each other like two specimens in a bottle.
Jeff: There’s an intelligent way to approach marriage.
S: Intelligence! Nothing has caused the human race so much trouble as intelligence. Ha! Modern marriage.
J: Now, we’ve progressed emotionally…
S: Baloney! Once it was: see somebody, get excited, get married. Now, it’s read a lot of books, fence with a lot of four-syllable words, psychoanalyse each other until you can’t tell the difference between a petting party and a civil service exam.
J: People have different emotional levels.
S: When I married Miles, we were both a couple of maladjusted misfits. We are still maladjusted misfits. And we have loved every minute of it.
J: Well that’s fine, Stella. Now would you fix me a sandwich, please?
S: Yes, I will. And I’ll spread a little common sense on the bread. Lisa’s loaded to her fingertips with love for you. I got two words of advice for you: marry her.
J: She pay you much?
S: [disapproving] Oh…
No, she doesn’t convince him to get married.
- What does Stella compare two people in love to? A couple of taxis on Broadway
- How does she describe herself and her husband Miles? As a couple of maladjusted misfits
- What does Jeff want her to prepare for him? A sandwich
- What two words of advice does Stella give him? Marry her
For another opportunity to learn English from movies, check out our lesson on The Wizard of Oz.